You can can only have the 3DS license on one computer, but I think if you have a network set up you can put more computers in the license pool and use the program on them too, all sharing the same license.

Dont forget that you can order demo copies and use those...theyre free off the discreet website