[Us3rNam3]

idk if this would help any but you could always try installing encoders onto each side of the drive train then using those output values and then scaling back each motors output.