Team 358 Hauppage Robotic Eagles has
an spreadsheet of the locations of this year's registered teams.
I suggest you plot the cities on a Google Map. There are almost 3000 teams registered this year, so you need an automated method of importing the data.