The laptop doesn't have LabVIEW installed, and the instillation takes way too long (It's also hampered by the fact that it doesn't have a CD drive).
Anyway, I think I figured out what was wrong with hooking up the camera to the router. The camera was not being assigned the correct IP address (fixed via a DHCP setting). The test display at 10.xx.yy.90 is working, and the robot is no longer slowing down, but there's still no display, which is probably because I haven't installed the update to the driver station.
Anyway, thanks for the help everyone.
