You can connect your own buttons and potentiometers to the cypress module included in your kit last year, or to an eStop Robotics
CCI.
Like Alan said, if it identifies itself as a HID game controller, it will work. We've used joysticks, gamepads, and steering wheels in the past.