Depends on the problem.

Magic smoke: Electrical, possibly programming (Mecanum drive code on sticky wheels, trying to strafe, blows a Jaguar)

Robot slamming into walls: either driver or programming (mixed up drive code on wheels)

Clanking noises: Mechanical mostly, possibly programming (movement limits)

Actually, it is the programmer's fault.