NI has had CAN cRIO modules in the past.
http://sine.ni.com/np/app/main/p/bot...1:17,n24:cRIO/
When I asked about it several years ago, NI said one of the issues was the size of the FPGA in our cRIO. Phalanx, what was their response to your question?