The most important doc (and VERY well done I might add) is the Vision White Paper:
http://firstforge.wpi.edu/sf/go/doc1302?nav=1
The documents area of WPILib is also an excellent source of information:
http://firstforge.wpi.edu/sf/docman/..._documentation
Bob Wolff