[Alan Anderson]

You used the magic word "replace" in your question. The answer is to do just that -- replace the existing Dashboard.exe file with the one you created. It's in the Program Files (x86)\FRC Dashboard directory. You might want to rename the original Dashboard to something else instead of just replacing it.