[Solidstate89]

You can try booting into a Linux LiveCD and seeing if you can copy the files from there. If you can, copy them over to either the C: Drive or to an external. You can then use G-Parted (under the same Linux LiveCD) to dynamically repartition your main drive.

I don't know how much experience you have with Linux (I would imagine more than me) but I've had good experience with loading up Mint onto a USB drive using Unetbootin and going from there.