[kenavt]

Originally Posted by apalrd

If I were to need both sides, I would likely pull out the red wire of the Cortex-side terminal and put it into a new shell, that's probably the easiest.

That's precisely what we did (for a spike we never used). I recommend this thread be stickied, because it took me a long while to find the article post referenced by Marc, and I think this page will be relevant for a while longer.