Usually, one would use fasteners (such as 6 screws) to hold the wheel (which has 6 holes near the center, yes?) to the shaft coupler (which should also have 6 matching holes).
See
this item, see how it has 6 holes in it?
The see how
this item also has 6 holes? These should match up, and a bolt goes through each one.