[Alan Anderson]

SmartDashboard variables are Network Tables variables, with a specific name prefix.

You can use UDP if you want. It's easy, it's simple, and it's just what you need for this kind of communication. The only reason to choose SmartDashboard is that it's already in the code and already running, but for many teams that's a very good reason.