I'm not sure what you mean by Driver Station Account. However, FIRST has published directions for installing the driver station on a non-classmate computer.
http://www.usfirst.org/roboticsprogr...Driver-Station. While the directions say 2012, they apply to 2013 also.