Your best bet is probably filing a bug report at the
WPILib project, attaching the code that causes the issue will probably help. If everything worked before the update then it sounds like a regression which I'd imagine the WPILib developers want to hear about