RoboRealm is run on a separate computer, like a netbook, on your robot. It then uses Network Tables to communicate with the cRIO.
http://www.roborealm.com/help/Network_Tables.php
So really, all the LabVIEW part is just reading from Network Tables and incorporating that into your shooting code (or whatever)