[DonRotolo]

There is a calibration method that may help equalize the output voltages.

You may have mechanical issues that cause one side move slower than the other, or that cause the robot to track not perfectly straight.

Using encoders, you can force the 'faster' side to slow down to match the 'slower' side in software.