[MBiddy]

I don't know if there's a really easy way, but the only way I know of is to create a spline path that goes around both gears and then have all the links follow each other like a train around the path.