There's also 80/20, although it's fairly expensive and very heavy. I think C-Channel is a better option since the stresses these robots undergo aren't nearly that tough.
There's also custom options like making a chassis out of perforated angle. This site seems to offer a lot of interesting shapes:
http://www.khodiyarcabletray.com/slotted-angle/