You can find a control system overview at
http://team358.org/files/programming...stem2004-2008/ (has links to the getting started documents and such)
Old default code and things can be found at
http://kevin.org/frc/
And if I remember correctly, you'll need MPLab for an IDE and a version of the C18 compiler.