[alopex_rex]

Container vs. can or litter vs. pool noodle aren't big deals--it's pretty obvious what's meant.

But can we just all please stop referring to anything, of any color, as a "bin"? This game contains two elements which are equally worthy to be dubbed "bins". Their respective bin-nitudes are precisely equivalent. The term "bin" is completely ambiguous between the two of them. I imagine many teams will adopt the term "bin" to refer solely to one, but as soon as people from multiple teams start talking the term is meaningless. You may as well just say "thing", so at least people don't think they know what you mean when they don't.