It looks like that plugin is from the Java development tools. Even though it looks like you're trying to program in C++ try the steps listed under "Checking for Java development tools (Java teams only)" on this page:
http://wpilib.screenstepslive.com/s/...eclipse-c-java
Then try installing the plugins again.