[jijiglobe]

If your team has an adjustable table drill press that'll probably do the trick. You can lower the press to the height you need then lower the chuck. If you need to push for a few extra inches you can even put the broach inside the chuck.

Many teams don't have one but if you have a lathe you can use a powered-down lath to press the broach.