There are LabView examples in the Talon SRX Software Manual. I assume that they'll work for 2016. We are also new to CAN this year but what I saw in the manual looks to be pretty straight forward.
https://www.ctr-electronics.com/Talo...e%20Manual.pdf