[Coach Seb]

I believe you may be one of the few... AM has been very good to us as well... and if they were to make a mistake, i would contact them directly, not on a public forum such as this one...

On the other hand, if you need assistance to translate from french to english, feel free to PM me directly and i will be more than happy to assist you if its a translation issue. I grew up in Quebec city and i am fully bilingual.

I certainly can understand how sometimes issues or problem could arise due to lack of proper vocabulary or terminology between the languages.... been there, done that many times....

Bonne chance !!!

Sebastien