[DaveL]

80/20 has a nice catalog. You might find a connector specifically made to do what you want. Just a note; they have American and metric sizes which can cause problem if you try to mix.

Side note: previous mentor bought metric bolts. 5 years later, I'm still finding metric bolts and tossing them out to prevent them from destroying our American sized nuts.
Dave