Very cleaver design!
You are following in NASA's foot steps.
They developed a mesh wheel for the Lunar Rover.
https://www.youtube.com/watch?v=4mq7LG9Mq_M
At 2:05 and at 2:27-2:30 you can see the wheels.
https://www.youtube.com/watch?v=EwZW4nkz51A
Best ride ever!
https://www.youtube.com/watch?v=EliLP5uEYAU
I kept digging and found some updated designs.
Dave
Michelin tweel
https://www.youtube.com/watch?v=eGoPN-QSblk
Humvee tweel
https://www.youtube.com/watch?v=i0xNzXTOXkE
Not to be undone, Bridgestone has them available for carts.
https://www.youtube.com/watch?v=dTKEN07C2E8
Loop spoke wheels
https://www.youtube.com/watch?v=PPKY1pFyqu8
ShockWheel
https://www.youtube.com/watch?v=O11hFiu43RQ