Can you try moving it to port 0 or 1?
I don't think you can connect an AnalogGyro to ports other than 0 or 1 on the roboRIO. See:
http://wpilib.screenstepslive.com/s/...ving-direction, it indicates that the FPGA used for integrating the gyro data is only available on ports 0 and 1.