[EricH]

Answer of switching auto codes:

Nothing prohibits this.


Answer to the rest of the question: You could use a switch on the robot, a switch on the driver's station, and have your code read what the switch is set to right at the start of auto.