[Alan Anderson]

The motor's low resistance to the case is a compelling bit of evidence, but you're right to wonder why it would disable the robot. Just for completeness -- what control are you using to activate this motor? Is it a joystick axis, a gamepad button, a Dashboard variable, or what?