There's a similar discussion, including a GDC member's account
1 of the old inoperability criterion
here. (It's not specifically referring to the backup robot, but rather the robot being replaced.)
1 The opinions of GDC members are not official rulings, and thus only serve as background information for the officials ultimately responsible for making calls.