I don't know if you have this covered, but check the following anyway:
- on-field IPv4 set to use DHCP
- IPv6 disabled
- Public domain firewall off.
I would recommend always relaunching the Driver Station software.
You have vaguely described the scenario you witnessed. Any further help will likely be limited unless you describe your observations in more detail or attach a copy or screenshot of your driver station log.