The official repo is at
https://github.com/wpilibsuite/ntcore
Building it will give you "desktop" versions of ntcore.lib and ntcore-windows.jar that you can use.
Documentation for NetworkTable is included in the standard wpilibc/j docs
(I've also started bindings for ntcore to node.js, if anybody's interested)