Changing to USB0 and USB1 to match the driver station didn't help. I also tried changing the driver station positions to 3 and 4 to match teleport, but that didn't work either...
Both Teleop pictures are the same, but on this one I made indicators to see what values the joysticks were reading, and they show the same value... I think it is referencing the same device for both joystick 1 and joystick 0.
http://imgur.com/qpEGJra
They're both Logitech 3D extreme joysticks. I've tried a changing the axes up with no avail. However, I can get everything to work if I use one joystick axis for the left side and the other joystick axis for the right side. The real problem is that I can't get different values from the different joysticks to feed into the tank drive tile.
I will post the vi later when I get back to our robotics lab.
Thanks for the help!