Autocad 3D Models are best translated by way of ACIS files.
Export the model form Autocad using FILE, EXPORT, and select ACIS(.sat).
Then open the ACIS(.sat) file in directly in Inventor.
You can then do a FILE, SAVE COPY AS, to save the file as an inventor part, inventor assembly, STEP file, IGES file .....
