I am not sure what you are talking about when you say FIRST's scoring software...
Are you talking about some software developed by FIRST themselves that does the scoring of each game? Or softwares developed by teams that score each game?
I know that if you want the second one, they are all in the white paper section.
White paper