View Single Post
  #11   Spotlight this post!  
Unread 24-09-2005, 13:45
Adam Richards's Avatar
Adam Richards Adam Richards is offline
I'm baaaaaaack.
FRC #1902 (Exploding Bacon)
Team Role: College Student
 
Join Date: Jan 2005
Rookie Year: 2005
Location: Orlando, FL
Posts: 1,062
Adam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond reputeAdam Richards has a reputation beyond repute
Send a message via AIM to Adam Richards
Re: How Do You Say FIRST?

Quote:
Originally Posted by phrontist
$@#$@#$@#$@#! I can't believe someone beat me to dutch/french... do you speak all of those adam?

EDIT: Oh, you used an automatic translator, that explains it...

The french would more correctly read:
Pour l'inspiration et Réalisation de Science et Technologie
I didn't use a translator for French...

As for whether it's Réalisation, Identification, or even Reconnaissance, it's all about context. Réalisation would be used in the sense of "thanks," identification would be used for "reward," and reconnaissance would be used for "approbation, dueness, courteous act, or knowledge." As for the Dutch/Italian/Greek/Russian, feel free to challenge those, as I used a translator on them.
Reply With Quote