[Greg Needel]

yes you can, this is typically called a kiwi drive... the advantages of mecanum wheels come from the fact that they are still in a standard wheel orientation and can function as normal wheels or mecanum wheels while the drive system you are referring to only has 1 option of configurability. Both have different applications and both have been used in FIRST. It mostly comes down to preference.

Greg