[EricH]

The definitely legal way to do this: attach a portable computing device (see <R74>, <R77>, and <R78> for applicable rules) and rig it to give the sound. This is assuming you can hear the noise in an arena with loud music and cheering, of course. I'm not sure that modifying the OI in this way is legal, even if it were a good idea (which it isn't).