[Ben Martin]

You'd probably be best to make the belt as one solid piece, and edit it as needed. It won't be able to turn, though.

To constrain it around cylinder shaped parts, you can mate the axes or use the Insert constraint, whichever best suits your design.