Your valve is probably not that big of a problem right now, and our robot makes the horn sound as well, but functions just fine... What will definitely improve your performance would be finding a tank with an opening the diameter of the pipe you are using, as that is the only (major) bottleneck in your system right now.
(Just included the gif for interest's sake
)