If you follow the instrustions in the Camera Readme, tracking readme, and the serial port readme. Your robot should be working in no time.
If you are planning to write your own tracking code you don't need to follow the tracking readme to integrate tracking.c/.h/