http://www.chiefdelphi.com/media/photos/27496
^ 868's kicker wheel. A little different, but the same principle.
We compress the tubes probably 1.5", but I can't remember exactly how much. We do have trouble picking up fairly underinflated tubes, but I don't recall us ever encountering a tube in a match that we couldn't pick up, only on the practice field.