As of last year's rules, the USB chicklet was the only FIRST legal way of connecting any USB controller to the OI, short of hacking the thing to pieces and wiring straight to any pots that might've been inside the controller itself. The chicklet supports a small selection of USB joysticks, driving wheels, and, yes, Xbox controllers. The full list can be seen
here.