[jee7s]

Two possible options:

1. Use speed feedback to control the robot. This will require a speed sensor.

2. Use a digital filter to damp the input. This doesn't, however, limit the final speed.