Why couldn't that have been done that with manual equipment? Looks pretty simple. You could have just taken your zero at one end, machined the two holes, and then taken another zero at the other end and machined the other hole.
Thats how I machined our drivetrain.... It was actually longer than the mill!
