In
this post I describe how I make a Brake/Coast cable.
After you make those cable and plug them in you have to set Digital outputs in the program to switch. You can use an OI switch or button, but it might be easier to just switch it based on the state of the robot (Auto/User).