I take that rule to mean that if someone clicks on an external link, it should always open in a new tab/window. That way, all the person has to do is minimize or close the new tab to get back to your website.
Basically, make all external links open in a new window/tab.
swaknight
www.firstteam397.com