Ok, you have a different skin, but I found:
Code:
{FORUM_ROOT}/Themes/{SKIN_FOLDER}/BoardIndex.template.php
Unfortunately, I'm not certain because: A) you're using another/custom skin, and B) I don't see any image size attributes. I'll look into it more later tonight. Not too much different from phpBB's folder hierarchy, though.