Just as an update, I wrote a syntax highlighting definition file for gedit. It isn't perfect, but it was close enough to keep me from pulling my hair out. You can download a copy here:
http://botsnlinux.googlepages.com/pbasic.lang
Drop it into your /usr/share/gtksourceview-2.0/language-specs directory.